مختارات من القصة البوليفية: القرن التاسع عشر

عن الكتاب

تضم هذه المجموعة القصصية نصوصاً أدبية من القرن التاسع عشر في بوليفيا، اختارها وقدمها لطفي حمدان وصدرت عن المصرية السودانية الإماراتية للنشر والتوزيع. تنقل النصوص قضايا الانتماء والعزلة والروابط الاجتماعية، متتبعة صراع الفرد مع محيطه واشتباك الرغبات الخاصة بالتقاليد الجماعية. تتنقل السرديات بين المرتفعات الجبلية والمجتمعات الحضرية، مستعرضة ملامح تقليد أدبي تأثر بالتحولات الثقافية وتجارب الأفراد. توفر هذه الترجمة لقراء العربية إطلالة على مضامين إنسانية متنوعة تتجسد في تفاصيل الشخصيات ونطاق الأماكن المتعددة.