واتسابأرسل عملك ↗دار النشر · دار وميض للنشر والتوزيع
ترجمة: Mahmoud Ali
«It Resembles Your Soul» هو الإصدار الإنجليزي من تأملات د. أسماء شحاتة، بترجمة محمود علي، ويخاطب المرأة التي تحمل في داخلها أكثر مما تُظهر للناس. تقترب النصوص من مواضع الضعف ومن القوة التي تعمل بصمت، وتعين القارئة على فهم المشاعر الثقيلة بدل كتمانها، وعلى إنهاء ما ظل معلقًا من تجارب مؤجلة. كما تتناول رسم حدود نفسية صحية، والتفريق بين العطاء الكريم والتضحية التي تُفني الذات. ويسعى الكتاب في مجمله إلى مساعدة القارئة على الشعور بالأمان العاطفي واستعادة حيويتها الداخلية. صدر عن دار وميض للنشر والتوزيع.
