حصدت شيدا بازيار جائزة بافاريا للكتاب في فئة الرواية عن «الفجوات»، فيما فازت سوزانه هايم بفئة الكتاب غير الروائي عن «انغلاق العالم»، خلال حفل أُقيم في ميونيخ يوم 29 أكتوبر 2026. وذهبت جائزة جمهور إذاعة «بايرن 2» إلى أنيت ديترت عن «عزيزتي بريطانيا»، بينما نال الصحفي والكاتب شتيفان أوست الجائزة التكريمية.
قرار يُناقش أمام القراء
تتميز الجائزة بمناقشة علنية تجريها لجنة التحكيم قبل إعلان قرارها. وفي هذه الدورة، تنافس ثلاثة أعمال روائية وثلاثة كتب غير روائية، وتابعت الإذاعة الأمسية مباشرة من كنيسة البلاط في مقر الإقامة الملكي بميونيخ.
ونُشر كتاب بازيار لدى «كيبنهوير آند فيتش»، وكتاب هايم لدى «سي إتش بيك». أما كتاب ديترت، الصادر عن «دومون»، فاختاره جمهور الإذاعة من بين خمسة عناوين مرشحة.
الذاكرة والإقصاء في عملين
يربط عرض لجنة التحكيم لرواية «الفجوات» بين مصائر الأفراد وتحولات بلدة ألمانية، مع حضور متكرر لمسألة الإقصاء. ويتناول عمل هايم الحدود التي واجهت اليهود الفارين من الحكم النازي بين عامي 1933 و1945. وهذه الموضوعات مستمدة من تعريف الجائزة بالعملين، وليست حكمًا نقديًا ناتجًا عن قراءة كاملة لهما.
وتتيح صيغة النقاش العلني للقارئ متابعة الحجج التي تقود إلى الاختيار، بدل تلقي النتيجة وحدها. كما يجاور قرار المحكمين تصويت الجمهور في فئة منفصلة، فتظل جائزة اللجنة وجائزة القراء مسارين مختلفين داخل الأمسية نفسها.